Ensure the backup connection to the SSH server can't do anything other
than designed. Uses ssh's authorized_keys command= statement to launch
backup-zfs-shell, which then supports only the handful of operations
required to perform backups.
$destpath is no longer used, but still included in the documentation
until it can be entirely written out.