From f7e6c8ba9e2a6bdbb10209036f5948e2786e33a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SJ Date: Thu, 22 May 2014 10:17:08 +0200 Subject: [PATCH] updated German lang text, thanks Frank --- webui/language/de/messages.php | 36 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/webui/language/de/messages.php b/webui/language/de/messages.php index de499f09..6fedb993 100644 --- a/webui/language/de/messages.php +++ b/webui/language/de/messages.php @@ -190,7 +190,7 @@ $_['text_logged_out'] = "Sie haben sich abgemeldet"; $_['text_login'] = "Anmeldung"; $_['text_login2'] = "Anmeldung"; $_['text_login_failed'] = "Anmeldung gescheitert"; -$_['text_login_via_google'] = "Mit Google-Daten anmelden"; +$_['text_login_via_google'] = "Mit Google-Konto anmelden"; $_['text_logout'] = "Abmeldung"; $_['text_logout2'] = "Abmeldung"; @@ -346,7 +346,7 @@ $_['text_total_users'] = "insgesamt"; $_['text_type'] = "Typ"; $_['text_uids'] = "Benutzerkennungen"; -$_['text_unauthorized_domain'] = "unbefugte Domäne domain"; +$_['text_unauthorized_domain'] = "unbefugte Domäne"; $_['text_unauthorized_download_attachment'] = "Anhang unbefugt heruntergeladen"; $_['text_unauthorized_remove_message'] = "unbefugte Nachrichtenlöschung"; $_['text_unauthorized_view_message'] = "unbefugte Nachrichtenansicht"; @@ -459,22 +459,22 @@ $_['text_customer_delete_confirm_message'] = 'Soll dieser Kunde wirklich gelösc $_['text_with_selected'] = 'mit ausgewählten'; -$_['text_download_all_hits_as_eml'] = "Download all as EML"; -$_['text_download_selected_hits_as_pdf'] = "Download selected as PDF"; -$_['text_archive_size_before_compression'] = "Archive size before compression"; -$_['text_create_new_secret'] = "Create new secret"; -$_['text_enter_google_authenticator_code'] = "Enter Google Authenticator code"; -$_['text_google_authenticator_code'] = "Google Authenticator code"; -$_['text_google_authenticator_settings'] = "Google Authenticator settings"; -$_['text_invalid_pin_code'] = "Invalid pin code"; +$_['text_download_all_hits_as_eml'] = "Alle herunterladen (EML)"; +$_['text_download_selected_hits_as_pdf'] = "Ausgewählte Nachrichten herunterladen (PDF)"; +$_['text_archive_size_before_compression'] = "Archivgröße vor Komprimierung"; +$_['text_create_new_secret'] = "Neuen Schlüssel erzeugen"; +$_['text_enter_google_authenticator_code'] = "Google Authenticator Code eingeben"; +$_['text_google_authenticator_code'] = "Google Authenticator Code"; +$_['text_google_authenticator_settings'] = "Einstellungen für Google Authenticator"; +$_['text_invalid_pin_code'] = "PIN ungültig"; $_['text_qr_code'] = "QR"; -$_['text_refresh_qr_code'] = "Refresh QR code"; -$_['text_print_message'] = "Print"; -$_['text_forward_selected_emails_to'] = "Forward selected emails to"; -$_['text_search_expression'] = "Search expression"; -$_['text_automated_search'] = "Automated search"; -$_['text_delete_confirm_message'] = "Do you wish to delete"; -$_['text_existing'] = "Existing"; -$_['text_new'] = "new"; +$_['text_refresh_qr_code'] = "QR-Code erneuern"; +$_['text_print_message'] = "Drucken"; +$_['text_forward_selected_emails_to'] = "Ausgewählte Nachrichten weiterleiten an"; +$_['text_search_expression'] = "Suchausdruck"; +$_['text_automated_search'] = "Automatisierte Suche"; +$_['text_delete_confirm_message'] = "Wirklich löschen?"; +$_['text_existing'] = "existiert"; +$_['text_new'] = "neu"; ?>